This tutorial was also done in Spanish (see below).
There is also a different version of this tutorial done later (see below).
This is a project I worked on at Ryno Production Inc. I made all of the 2D and 3D elements and did all of the animation.